Viene un poco mal parida Killers of the Flower Moon, el próximo western deMartin Scorsese. Hasta ahora se sabía que el guión se encontraba en etapa de “pulido” y
que Eric Roth, su responsable, continuaba limando detalles a raíz de discusiones con el protagonista, Leonardo DiCaprio.
De por sí, la pandemia de Covid-19 había sido un impedimento en el progreso del filme, por lo que su etapa de rodaje fue (re)programada para algún momento primaveral de 2021, tras el postergado comienzo inicial previsto para marzo de este año.
Killers of the Flower Moon contará con Robert De Niro y DiCaprio. En este paréntesis, y a instancias de la estrella de Titanic, se aprovechó para reescribir buena parte del libro.
Martin Scorsese y Leonardo Di Caprio, en una imagen del Festival Internacional de Cine de Berlin, Alemania, en 2010. Foto EFE
La película está basada en el libro histórico de David Grann, y se concentra en los terribles crímenes que sucedieron en la Nación Osage, en donde los integrantes de una tribu nativa norteamericana perdieron la vida después de descubrir petróleo en su reserva.
“Leonardo quería que cambiara algunas cosas sobre las que hablamos. El ganó la mitad de las discusiones. Yo gané la otra mitad. Así que los cambios van a ocurrir”, confirmó Roth, que por ejemplo fue ganador del Oscar al mejor guión adaptado por su trabajo en Forrest Gump.
“Pasé cuatro o cinco años con este libro”, declaró en el podcast Script Notes. “Es un libro maravilloso sobre la historia de los indios Osage, en 1921, las personas más pobres de Estados Unidos que descubren petróleo en esta ominosa tierra de Oklahoma a la que han sido llevados. Luego todos los asesinos de Estados Unidos van a matar a 184 de ellos por su dinero, pero un tipo realmente heroico llega para ayudar”, relató.
The Hollywood Reporter ya había adelantado que Leo DiCaprio quería modificar la historia. Originalmente, Leo interpretaba al tipo bueno que trabajaba para el FBI. “En la versión revisada, DiCaprio daría vida al sobrino del villano, interpretado por Robert De Niro, dividido entre el amor y las malvadas maquinaciones de su tío”, sostuvo la publicación especializada.
Martin Scorsese y Leo DiCaprio harán un filme sobre la matanza de los indios Osage. Foto AP/Alessandra Tarantino
DiCaprio sabe que hacer de malo ofrece más oportunidades. Como dicen en su gremio, ser el villano sirve porque “se pueden examinar los extremos del comportamiento humano y se puede jugar mucho más”, como dijo en su momento el fallecido Heath Ledger, acaso el mejor Guasón que hayamos visto en el cine.
Roth no dio pormenores sobre los cambios pautados, pero sí sugirió que tuvo que modificar “un 50 % respecto a la versión original”. Media película. Y no sin pesar adelantó que mientras no arranque la filmación estará tristemente condenado a seguir tocando el libro.
“Continuarán las reescrituras”, comentó el experimentado guionista de 75 años. “Leonardo quería que algunas cosas sobre las que discutimos fueran cambiadas”.
Algunas fuentes cercanas al rodaje señalaron que estas novedades en el libro convertirían la producción de Paramount en un abordaje “menos comercial al esperado”.
Todavía –pobre Roth-no está dicha la última palabra; es decir, si Scorsese elegirá tomar este nuevo rumbo o si volverá al concepto original de una película superpoderosa que costará $200 millones de dólares y cuyo plan, por demás ambicioso, es contratar a varios nativos de la zona, incluidos artesanos, cocineros, propietarios de viviendas y terratenientes.
WD
TEMAS QUE APARECEN EN ESTA NOTA
COMENTARIOS CERRADOS POR PROBLEMAS TÉCNICOS.ESTAMOS TRABAJANDO PARA REACTIVARLOS EN BREVE.
Comentar las notas de Clarín es exclusivo para suscriptores.
CARGANDO COMENTARIOS
Clarín
Para comentar debés activar tu cuenta haciendo clic en el e-mail que te enviamos a la casilla ¿No encontraste el e-mail? Hace clic acá y te lo volvemos a enviar.
Clarín
Para comentar nuestras notas por favor completá los siguientes datos.
