El día que Roly Serrano fue Diego Maradona en una película italiana

del “Diez” en La mano de Dios, una película italo-argentina de Marco Risi (con Marco Leonardi, Julieta Díaz y Juan Leyrado) y al mismísimo futbolista en La juventud (2005), del director italiano Paolo Sorrentino (2015).

En este último filme, italiano –La Giovanezza como se llama en realidad-, dejó ver a un Maradona obeso con un tatuaje de Karl Marx parodiando al que de veras tenía Diego de “El Che” Guevara.

Al personaje no se lo nombraba como Maradona, pero no hizo falta aclararlo. En las imágenes se ve a Roly con más de 120 kilos, jugando al tenis y en una piscina.

Serrano compartió elenco con figuras como Michael Caine, Harvey Keitel, Rachel Weisz y Jane Fonda. Y recordó que fue tras “un casting toalla” que decidieron incorporarlo al reparto. ¿De qué se trataba ese casting? Lo llamó por Skype el director italiano y le pidió verlo desnudo para constatar si era el Diego que él buscaba. Roly dejó caer la toalla y lo conformó a Sorrentino.

Aquel rodaje, si bien breve, fue inolvidable para Roly. Filmó al pie de los Alpes y fue hospedado en habitaciones lujosas cuya tarifa exorbitante equivalía a meses de sueldo de Serrano.

En el filme, dos amigos recorren las instalaciones de un resort en los Alpes. Ellos son Fred, un semi retirado director de orquesta inglés (Michael Caine), y Mick, un realizador de cine (Harvey Keitel). Fred no quiere saber nada de la invitación de la Reina de Inglaterra para que dirija una de sus mejores obras para el cumpleaños del príncipe, y Mick se rodea de jóvenes guionistas para crear su última obra maestra. En medio de esa estadía, se cruzan con Maradona.

Nacido en Guachipas, Salta, hincha de Boca, Roly vive a unas cuadras de la Bombonera. Si bien no tuvo trato personal con Diego, la noticia de la muerte del “Diez” significó para él un gran golpe. Una de las anécdotas de aquellos días en que tuvo que dar vida a Maradona en la pantalla grande tiene que ver con un error que se perpetuó.

Una foto suya, muy parecido al futbolista, fue publicada y viralizada por medios internacionales. Muchos periodistas confundieron al Maradona ficticio y al real. De hecho, aún circula por distintos portales esa imagen con el epígrafe “foto correspondiente a Diego Maradona”.

A lo largo de la historia Diego fue motivo de decenas de filmes (documentales y ficción). Tal vez la producción más destacada fue la del balcánico Emir Kusturica, que se puso detrás de cámara con Maradona.

El Diego de Fiorito, su carrera como jugador, los golazos, las drogas, las innumerables apariciones televisivas, Fidel Castro, Evo Morales, Hugo Chávez y más forman parte del discurso de Diego en Maradona by Kusturica, producción de 2008.

Por estos días se puede ver en Netflix Maradona en Sinaloa, un documental de Netflix sobre Diego DT de los Dorados, la institución de Culiacán, México, que en 2018 informó a través de sus redes sociales la contratación del astro como nuevo director técnico.

Ese fue el punto de partida de la experiencia azteca de Diego antes de volver a la Argentina para dirigir a su último club, Gimnasia y Esgrima de La Plata. Se espera que de aquí en más el cine ofrezca miles de nuevos homenajes.

Una curiosidad: la película La mano de Dios, producción italo-argentina, con Marco Leonardi como “El Diez”, Julieta Díaz como Claudia Villafañe y Juan Leyrado como Guillermo Coppola (200/), nunca se estrenó en la Argentina. Empieza narrando la vida del astro desde su descompensación en Punta del Este, con constantes flashback. Las críticas no la acompañaron.