Rastrean casos de la nueva cepa de coronavirus en Escocia: advertencia de los científicos en el Reino Unido

target=”_blank” href=”https://www.clarin.com/tema/boris-johnson.html” alt=”boris-johnson” title=”boris-johnson” target=”_blank”>Boris Johnson anunció un “acuerdo unánime” con las cuatro naciones de Reino Unido para celebrar Navidad “sensiblemente” y con atención a los formas que se conducen.

El primer ministro británico avanzará con su plan de celebrar Navidad en familia, tras una llamada telefónica con todos sus pares primeros ministros de las otras tres naciones que integran el reino. Llamó a los británicos a ejercer su “responsabilidad personal” para mantener “una nube navideña” de cinco días, desde el 23 de diciembre, de tres casas que pueden reunirse en el interior.

Gales y Escocia no comparten su entusiasmo frente a la actual situación. En Gales solo dos casas podrán reunirse y Escocia lo deberá decidir de acuerdo a la evolución de los casos.

Ante la aparición de nueve casos en Glasgow de nueva variante de coronavirus, que es similar a la que fue detectada en Londres y el sudeste de Inglaterra, Gales llevó su alerta a máximo 4. La primera ministra escocesa, Nicola Sturgeon dijo que actuará unilateral mente e independiente de Londres si lo cree necesario, ante la situación sanitaria.

En una reunión entre los líderes de las naciones descentralizadas del Reino Unido, Nicola Sturgeon dijo que había un escenario para romper los planes para permitir que tres hogares se reúnan durante cinco días durante la Navidad, a favor de reuniones más limitadas, durante un período más corto.

Los planes navideños se han puesto en duda para las familias después de un aumento en los casos de Covid-19 y los temores de una variante de propagación rápida del virus que circula en el Reino Unido.

La nueva variante en Escocia

Esta nueva variante del Covid 19, que surgió en Londres, ha sido detectada en Escocia. Nueve casos fueron encontrados en Greater Glasgow y en la zona de Clyde en noviembre y al principios de este mes. Los científicos cuestionan la forma en que fue anunciada al público.

“Cuando los análisis iniciales sugieren que es más transmisible, con un rápido crecimiento en comparación a las existentes variantes, esto no tiene aún una certeza. Puede ser que sea el caso que se haya identificado en áreas donde el virus se está extendiendo más rápidamente”, explicó la primera ministra escocesa.

Sturgeon dijo que el público “no debe reaccionar de forma exagerada” a los informes de una nueva mutación del virus, “ya que no hay evidencia de que sea más mortal que otras variantes”. La especulación de que podría propagarse más rápidamente sigue sin ser concluyente.

Matt Hancock, el secretario de salud británico, fue quien anunció ante la Cámara de los Comunes que la nueva variante había sido identificada y era responsable de la rápida transmisión en el sudeste de Inglaterra.

Dudas de los científicos

Pero Oscar MacLean, del Medical Research Council y del Centro de Investigación de Virus de la Universidad de Glasgow que ha estudiado miles de mutaciones, advirtió “que hay variantes que pueden surfear la expansión de la ola, aumentando su frecuencia cuando una infección se está expandiendo a un nuevo lugar”, explicó. ”No está claro aún que es lo que está produciendo la actual alarma por esta variante sin evidencias a la mano. Puede ser que esté siendo usado como cobertura política por el reciente aumento de casos”, sugirió.

Mark Woolhouse, profesor de enfermedades infecciosas en la universidad de Edimburgo, dijo que “es justo decir que muchos científicos fueron sorprendidos con esto. Sería mejor si políticos y científicos trabajan en armonía con esto. Da la impresión de que hay gente que conoce cosas que los otros no saben. Eso no ayuda”, advirtió.

El profesor cree que la existencia de esta variante, con la información que el tiene, no debería variar los planes del gobierno para permitir una limitada sociabilidad en Navidad.

El primer ministro Boris Johnson ha programado una revisión de emergencia de las restricciones del coronavirus el 22 de diciembre, dando a las familias un aviso con tres días de anticipación sobre las regulaciones en los hogares en sus regiones. La ventana tan chica corre el riesgo de crear un caos para las personas que ya han hecho planes de viaje durante la Navidad.

Cautela ante las infecciones

Ha surgido una renovada cautela debido al aumento de casos en toda Escocia y al temor de que una variante del virus pueda estar circulando rápidamente por el Reino Unido.

En una declaración al parlamento, la primera ministra escocesa Nicola Sturgeon aconsejó a las familias que actúen con “la máxima precaución” durante la Navidad, independientemente de las restricciones.

“Si puede evitar mezclarse con otros hogares durante la Navidad, especialmente en el interior, por favor hágalo. Si cree que es esencial reunirse, reduzca sus contactos innecesarios tanto como sea posible entre ahora y, entonces, y siga todas las reglas y mitigaciones sensatas”, recomendó.

“Es probable que las próximas semanas sean la parte más difícil de toda la experiencia hasta ahora, para muchos de nosotros. La idea de permanecer lejos de sus seres queridos durante la Navidad es difícil de soportar para cualquiera de nosotros. Espero que, para esta época del año que viene, todo esto comience a desvanecerse en un mal recuerdo”, dijo.

Sturgeon agregó que evitar las reuniones sociales era “sin duda el mejor regalo que podemos dar a nuestra familia y amigos este año”.

El Health Service Journal y el British Medical Journal declararon conjuntamente que relajar las restricciones durante la Navidad era “precipitado” y “costará muchas vidas”.

Sturgeon negó haber tomado una decisión “precipitada” de relajar las restricciones navideñas el mes pasado, cuando era imposible saber qué tan extendido estaría el virus con tantas semanas de anticipación. Ella dijo: “Fue cuidadosamente considerado y angustiado. No hay una respuesta fácil y no hay blanco y negro, absoluto correcto o incorrecto. “En nuestras acciones contra el virus, es importante que mantengamos la capacidad y la voluntad de ser flexibles en todo”.

Hizo hincapié en que el coronavirus no se estaba propagando tan rápidamente en Escocia como en otras partes del Reino Unido. Pero advirtió que “este podría no seguir siendo el caso” a medida que se acerca la Navidad.

Liz Cameron, directora ejecutiva de las Cámaras de Comercio de Escocia, exigió una compensación completa del gobierno escocés por las continuas restricciones durante el período más activo del calendario comercial de Escocia.

“Para las empresas hoteleras de Escocia, la decisión de hoy será devastadora en lo que habría sido un momento de esperanza y oportunidad para el comercio vital en el período previo al período festivo”, dijo la doctora Cameron. “La compensación no ha sido suficiente para mantener nuestras puertas abiertas. El gobierno escocés necesita aumentar sustancialmente el nivel de compensación financiera”, exigió.

Los maestros de Glasgow, Fife y West Dunbartonshire lanzaron una disputa formal, alegando que las escuelas se estaban volviendo cada vez más inseguras, a medida que aumentaban los casos.

Sturgeon se ha negado a cerrar las escuelas, incluso en las áreas del Nivel 4, insistiendo en que el riesgo de daños a largo plazo para la salud y el bienestar de los niños por una pérdida de educación superaba el riesgo inmediato de infección por coronavirus para los maestros.

Larry Flanagan, secretario general del sindicato docente del Instituto Educativo de Escocia, dijo: “La primer ministro mencionó el aumento de los niveles de infección en algunas partes del país e insinuó que algunas áreas podrían tener que volver al Nivel 4, que es lo más probable, si hay un pico después de Navidad en los niveles de infección. Los maestros quieren que las escuelas estén abiertas, pero no a toda costa ”.

París, corresponsal

ap

Mirá también

Todos los países de la UE comenzarán a vacunar contra el coronavirus “el mismo día”

Uno de cada diez españoles ya tuvo coronavirus, el doble que hasta julio