Cómo es Pelé, el documental de Netflix: gambetas y golazos

un andador, hasta llegar a una silla en un salón vacío. Se sienta sin ayuda. Tiene 80 años.

“Mi papá me dijo una vez: el fútbol es para el que tiene garra”.

Esa es la primera frase que se le escucha a Pelé en el documental que acaba de estrenar Netflix.

Cuando se toma a una figura de la envergadura de Pelé para hacer un trabajo documental, los abordajes suelen ser disímiles. Pueden centrase en un aspecto, de su vida personal o deportiva, o abarcar una época.

Pelé parece estructurada alrededor de la figura del 10 en los cuatro Mundiales en los que jugó.

“Fue realmente una tragedia el Mundial 1950”, dice, por el Maracanazo uruguayo, cuando la Selección charrúa derrotó a la local por 2 a 1 y se consagró campeona del mundo. El padre de Pelé lloraba escuchando la radio, porque no había televisión.

Su hijo, que tenía 10 años, lo miraba. “No estés triste, luego voy a ganar una copa para ti”, le dijo.

Ganó tres.

Las imágenes muestran que, para Pelé, jugar era un trámite. Gambetea, la toca con ambas piernas, cabecea, la baja con el pecho, hace un sombrerito y sin que la pelota pique en el césped, manda el zurdazo.

Y eso que era diestro, pero más de 400 goles de los supuestos 1.283 que hizo, los convirtió con la pierna izquierda.

Pero Pelé no es el tipo de producción que repase la vida del protagonista.

La comparación, que surge a primera vista, con Diego Maradona, el documental del inglés Asif Kapadia -está en DirecTV-, no lo deja mejor parado a este filme producido por Kevin McDonald (director de El último rey de Escocia). En algo se parecen: abordan muy por arriba los orígenes de ambos futbolistas, y si el de Diego se centra en su paso por Italia, el del 10 de la Selección de Brasil lo hace sobre su participación en los cuatro Mundiales en los que participó.

Que sus abuelos repartían leña en carreta, que su papá también fue futbolista (Dondinho era su apodo), que “Mi sueño era ser igual a mi padre”, y “Yo no sabía que existían otros países. Teníamos muy pocas cosas. Eramos pobres” es casi todo lo que se brinda el filme.

Sí se ve que, a diferencia de Messi, Edson Arantes do Nascimento tuvo que limpiar y lustrar zapatos de garoto para ayudar en su casa.

Tampoco la relación con su esposa Rose es un tema en el que se ahonde. “Ni pasión ni locura”, resume Pelé, y si bien reconoce hijos extramatrimoniales, a la pregunta “¿Le era difícil ser fiel?” responde sencillamente “Honestamente, sí“, y eso es todo.

De Xuxa, ni una letra.

También, cuando abre la boca habla para la tribuna. “Brasil es mi país. Significa todo para mí”, y así.

Pelé es lo que es, un recorrido por el paso del astro brasileño por la Selección de su país. Desde que viaja a jugar la Copa en 1958, en Suecia. “Nunca había salido de Brasil. Las chicas me tocaban para ver si el color negro se me quitaba. No habían visto a un negro”, recuerda sorprendido. Pelé tenía 17 años. Y fue la estrella.

Y Pelé vuelve a lagrimear recuerda el 5 a 2 a Suecia, en la final del ’58, con dos goles suyos.

Ese triunfo brasileño, en plena democracia, fue también lo que transforma la autoestima del brasileño del “perro callejero”, el sentimiento de inferioridad que tenían nuestros vecinos sudamericanos tras la derrota en el Mundial de 1950.

Está el reencuentro con sus compañeros amigos del Santos, el club de su vida, donde nació como futbolista. Hay anécdotas graciosas y otras que pasarán desapercibidas.

Está la presión en México 70, “ese Mundial que fue importante para el país”. “Pelé no es tan bueno como antes”, decían los periodistas. “En ese momento yo no quería ser Pelé. Dios mío, éste es mi último Mundial. Prepárame”, rogaba el jugador.

Y hay invitados que hablan del fenómeno. Desde Zagallo, su compañero en el ’58 y su técnico tras alguna movida extraña en el ’70, hasta Coutinho, de Gilberto Gil al ex presidente Cardoso. Y el tema de su relación con el poder, y en particular con la dictadura militar, no es central, pero casi.

Porque se va “dribbleando” paralelamente la situación sociopolítica del Brasil. “Con la dictadura no hubo ninguna diferencia para mí”, dice muy suelto el hombre que fue a visitar al dictador Emílio Garrastazu Médici tras convertir su gol número 1.000, en el Maracaná, de penal.

Que aceptó el régimen es la idea que queda flotando.

Pero, lo dicho, importa menos lo que Pelé dice que lo que hizo en una cancha de fútbol.

Y este documental es fiel testimonio de ello.