Premios Globos de Oro 2021: la canción ganadora de Laura Pausini para Sophia Loren

marcó el regreso al cine de la gran Sophia Loren.

Io Sì se impuso a Fight for you (de Judas and the Black Messiah), Hear My Voice (de El juicio de los 7 de Chicago), Speak Now (de One night in Miami) y Tigress & Tweed (de The United States vs Billie Holliday“).

A los 46 años Laura Pausini atraviesa un momento “movilizante”. Fue una de las caras visibles de la música italiana que batalló durante la primera ola de coronavirus en Europa y -tras una extensa cuarentena- volvió a la actividad con todo.

Pausini estrenó mundialmente Io sí (Yo sí), el tema principal de la película La vita davanti a sé, protagonizada por Loren y dirigida por Edoardo Ponti, que se estrenó el 13 de noviembre de 2020 en Netflix.

La canción compuesta por Laura Pausini, Diane Warren y Niccolò Agliardi está disponible en todas las plataformas digitales en cinco idiomas (inglés, español, portugués, francés e italiano). Esto hará quedar en la historia a Pausini, porque el filme marcó el regreso de la diva italiana a los 86 años.

La vita davanti a sé (su títuloen italiano) es la segunda adaptación cinematográfica de la novela del francés Romain Gary, ganadora en 1975 del prestigioso premio Goncourt.

Después de once años de ausencia en la pantalla grande, Sophia se prestó a una historia dirigida por su hijo. La película está ambientada en el presente, en la ciudad portuaria de Bari, en el sur de Italia. Pese a su edad, Loren soportó jornadas de filmación de diez horas diarias.

Loren compone a Madame Rosa, que en la novela original era una judía sobreviviente del Holocausto que ayudaba a criar a los huérfanos de las trabajadoras sexuales.

Su personaje acoge a los chicos en su departamento, y en esta nueva versión traba una amistad particular con Momo, un huérfano senegalés de doce años que intenta robarle un candelabro.

“Me emocionó esta canción desde la primera vez que la escuché. Fue un gran placer tener la oportunidad de colaborar con Diane Warren. Nos conocimos hace muchos años y siempre la he admirado, pero siento que este era el momento justo y el proyecto ideal para que nuestras carreras coincidieran”, compartió Laura a través de un comunicado.

“Otro motivo de emoción para mí emoción es ver a Sophia de nuevo en la pantalla. Aprecio su generosidad al interpretar una historia italiana muy intensa, con una causa social importante que, por desgracia, sigue existiendo. Edoardo Ponti me envió la película con antelación y me dijo que deseaba que mi voz llevara el mensaje de la película por todo el mundo y por supuesto me sentí muy halagada”, compartió Pausini.

Es la tercera vez que Sophia trabaja a las órdenes de su hijo: la primera fue en 2002, en Between Strangers, y la segunda, en 2014, en el corto La voz humana, basado en la célebre obra de Jean Cocteau.

Edoardo Ponti, de 46 años, es el segundo hijo que la diva del cine italiano tuvo con el director Carlo Ponti, con quien estuvo casada entre 1966 y 2007, cuando él murió.

La última actuación de Loren había sido en el telefilme La mia casa è piena di specchi(Mi casa está llena de espejos), de 2010, un drama autobiográfico adaptado de un libro escrito por la hermana de la diva, Anna Maria Scicolone.

WD