Este jueves 15 de febrero cumplirá 70 años el dibujante Matt Groening, creador de “Los Simpson”, considerada por muchos la mejor serie animada de la historia de la televisión. El título (cinco palabras, en la traducción al español) del primer cómic publicado por Groening en 1977 –las desventuras de unos conejos antropomórficos en Los Angeles– se leerá en vertical si se responden estas 18 preguntas.
1. El actor que interpreta la voz (en el inglés original) de Homero Simpson se llama Dan. ¿Cuál es su apellido?
2. La ya clásica música de apertura de Los Simpson, en una secuencia que termina con toda la familia en el sofá frente a la televisión, se convirtió en la pieza más destacada de un genial compositor de bandas de sonido de películas. ¿Cuál es su apellido?
3. ¿Cuál es el apellido de soltera de Marge Simpson?
4. ¿Cómo se llama la hija más pequeña de los Simpson, que sigue usando chupete?
5. Los Simpson han tenido cinco gatos, siempre con el mismo nombre. ¿Cuál? (tres palabras, en español)
6. Marge tiene dos hermanas. Una es Selma. ¿Y la otra?
7. Bob Patiño era el asistente de Krusty, el payaso, hasta que Bart Simpson desbarató sus planes y fue a parar a la cárcel, de la que periódicamente escapa para intentar asesinar al niño. Krusty contrató entonces a otro Patiño, que lleva un hueso en la cabeza. ¿Cómo se llama ese Patiño?
8. ¿Cómo se apellida el director de la escuela primaria de Springfield?
9. ¿Cómo se llama (en el doblaje hispanoamericano) el reverendo de la iglesia protestante a la que asisten los Simpson?
10. Joe Quimby es un personaje que en la versión hispanoamericana rebautizaron Diamante. ¿Cuál es su trabajo en Springfield?
11. ¿Cómo se llama el mejor amigo de Bart Simpson?
12. ¿Cómo se llama el jefe de la mafia de Springfield, apodado “el Gordo”?
13. En la serie se publicita una cerveza. ¿De qué marca?
14. Hay en la escuela primaria de Springfield un niño consentido por los maestros, el típico nerd, aún más inteligente que Lisa Simpson, víctima habitual de los bravucones. ¿Cuál es su nombre?
15. ¿Cómo se llama el minimercado que atiende el personaje de Apu? (tres palabras, la del medio apenas una vocal, separadas por guiones)
16. ¿Cómo se llama (en el doblaje hispanoamericano) el jefe de policía de Springfield?
17. ¿Cuál es el nombre de pila de Flanders, el vecino de los Simpson?
18. Barney es el amigo alcohólico de Homero Simpson. Su apellido en la serie original es Gumble. ¿Qué apellido le pusieron en la traducción para Hispanoamérica?
Homero, Marge y los nombres de los Groening
Cuando el productor James L. Brooks contactó a Matt Groening para que idease unos cortos de animación para el show de la comediante Tracey Ullman, que se emitía por la cadena FOX, nadie podía imaginar que Los Simpson llegarían a las 35 temporadas ininterrumpidas en la televisión.
Groening declaró varias veces que su familia no se parece a la de los Simpson, pero decidió bautizar a sus personajes con los nombres que tenía a mano. Homer (Homero) era su padre, criado en una familia menonita afincada en Saskatchewan, Canadá. Y Margaret (Marge), su madre, una maestra de origen noruego. Matt Groening tiene una hermana llamada Lisa. Y Abraham se llamaba, como el de los Simpson, su abuelo. No hay un Bart en la familia. En realidad, el nombre del niño malcriado es un anagrama de la palabra “brat”, que significa “mocoso”. Dos hijos tuvo Groening con su primera esposa: el mayor también se llama Homer, pero prefiere que le digan Will.
Desde 2011, Groening está casado con una argentina, la artista Agustina Picasso, una de las creadoras del grupo Mondongo. Tienen siete hijos, bautizados con nombres menos autorreferenciales, mezcla de astrología y budismo, como Luna, Sol y Venus, India, Nirvana y Satori.
Fuente Tiempo Argentino
